矿产资源业是美富在中国的重点业务之一。美富的律师在这一领域的执业经验可以追溯到1993年,当时外商对石油天然气以及黄金等其他矿产资源的投资首次活跃起来。美富代表大型以及中小采矿企业办理涉及矿产勘探、开采方面的业务,代表金融机构从事矿业融资,也为石油天然气以及其他矿业公司提供法律服务。

有关外商参与矿产资源领域业务的法规非常复杂,既涉及到外商投资的一般性法规和条例,又包括政府部门针对黄金、白银、铜、铅、钼、锌、石油天然气以及其他资源的专项政策规定。基于本所对于政府监管体制的整体把握以及与有关政府部门之间的关系,本所引领客户办理在中国开展业务所需的政府审批和其他必要手续。在过去几年中,中国一直在修改矿业期限方面的规定,而本所则帮助客户确保相关项目能够取得合法的探矿和采矿权。

本所运用自己代表外国企业处理与中国业务有关的事宜所积累的其它经验,协助矿产资源业的客户办理与其在华开展业务有关的其他事项,包括并购、技术转让、公司架构设计、税务、外汇和劳动等。

美富香港、伦敦及美国的公司理财团队代表发行人和承销商处理证券公开发行和私募发行相关事宜,为中国矿业及其他自然资源项目募集资金。我们还协助进行与上述证券发行相关的重组和尽职调查。

如欲了解更多关于美富的信息,请联系美富北京办事处管理合伙人麦保罗(Paul McKenzie)。